学术论文研究之古代汉语学论文的写作
1. 古代汉语学的性质:
古代汉语学指的是从先秦到五四时期的汉语演变,即汉语的语音、语法和词汇发展演变及其规律的语言学。
2. 古代汉语学的研究对象:
古代汉语研究的对象非常广泛。就内容方面而言,包括文字、音韵、训话、语法、修辞几个大类。每个大类下面,都包含了许多小类。例如,文字研究包括字形的演变、字形的考释、字形与六书理论的关系、异体字、繁简字等具体内容:音韵研究包括对汉语古音、历代韵书以及声母、韵母、调值的考察;训沽研究包含对古词义的解释及考释等;语法研究包括对古代汉语的句法、特殊句式、习惯句式、虚词等方面的研究;修辞研究包括对古代汉语的修辞理论和修辞现象的研究等。
古代汉语的研究,除了本体研究之外,还可以将古代汉语的内容与其他课程的内容结合起来进行。
3. 古代汉语学的研究方法:
由于时代久远,研究古代汉语学的难度较大。一般是对某一历史时期的语言进行平面观照,如对某一语言平面的语音、语法、词汇各系统进行描述;或对几个历史语言作平面的比较,或对语言的演变作出解释,并探索其演变的规律等。
4. 古代汉语学论文的选题:
可以选定-部或几部时代明确、篇幅适中的代表作,研究其中的某一个语法现象,或一个虚词或一种句式或其中某个词的用法;也可以集中力量研究其中的判断句、被动句、意动用法、使动用法等;可以研究某一位诗人、某一本或几本书的用韵特点;也可以对一种句式进行历时的或共时的研究,或把某一语言现象在不同历史时期的演变作为研究的课题,分别从与之相关的语言现象以及社会、心理等方面,对这一语言现象的演变作出解释,并分析、总结出其演变的规律和特征:也可以通过文学、考古学、民俗学等方面的研究来证明古代汉语中的某些语言现象的真实面目,得出某一古代作者在思想、文学风格、地域和时代考证上的结论等。例如:
《史记》中的介坷用法
《史记》中”之”字结构研究
《左传》否定副词”不”与”弗”的比较
从《左传》和《史记》的比较看《史记》被动句的特色
《齐民妥术》的新坷新意明清潮汕戏曲用韵研究
5. 古代汉语学论文写作应注意的问题:
首先,要注意资料的印证。古汉语的资料来源非常广泛,典籍中的资料、出土的资料、汉译的资料、活的方言等都可以作为佐证。但是,有些资料的完整性、真实性需要进行细致的考证。
有些传世的文献资料在流传的过程中,会出现错误、颠倒、少宇等现象,选用时必须注意印证。有的是后人对词汇或语法有误解,又以说传说。例如,古汉语中的”诵”,与现代汉语的叮市’之意不尽相同。古汉语的”诵”不仅指动词”歌唱”,”诵”还指一种歌唱的文体。班固在《汉书·艺文志》中说:
《传》曰,不歌而诵谓之赋,登高能赋可以为大夫”中的”诵”就是歌唱之意。然而很久以来,人们一直把”诵”理解为”朗诵”之意,并以此来解释汉赋的特点:即”不能歌唱只能朗诵就是赋” 。这实在是曲解了班固的原意。对于此类的问题,都要在收集材料之后,进行细致的鉴别、考证。鉴别或考证,既可以解决汉语史上的某一个问题,也可以综合前人对某一问题的研究,井提出新的问题或得出结论。否则的话,无论是词义错误或语法错误,都将直接影响到论点是否成立的问题。
其次,必须具备古代汉语学方面的知识。要作古代汉语学的论文,必须阅读大量的古籍,包括一些必要的参考书和工具书。
若要作词汇方面的论文,有一些书是必读的,如《说文解字》、《古代汉语》、《汉语史稿》、《辞源》、《占汉语常用词词典》等。
如果不具备这方面的知识,连相关的资料都难以读懂,怎么谈得上研究呢?